1
00:00:25,291 --> 00:00:27,208
မျိုးဆက်ပေါင်းများစွာ ကုန်လွန်သွားပါပြီ။
2
00:00:27,291 --> 00:00:30,916
အလင်းကတည်းက
Jedi မှ နဂါးငွေ့တန်းကို ကာကွယ်ခဲ့သည်။
3
00:00:31,000 --> 00:00:34,125
ထိုအချိန်မှစ၍ စစ်ပွဲခေတ်တစ်ခု ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။
4
00:00:34,208 --> 00:00:39,416
ဒါပေမယ့် Margrave Juro၊
Hy Izlan ဂြိုလ်အုပ်စိုး၊ အစီအစဉ်တစ်ခုရှိသည်။
5
00:00:39,500 --> 00:00:44,291
သူသည် မကြာသေးမီက စတင်တူးဖော်ခဲ့သည်
သူ၏နယ်မြေအတွင်း ရှားပါး kyber crystal များ။
6
00:00:44,375 --> 00:00:47,833
ဤပုံဆောင်ခဲများကို အသုံးပြုခြင်း၊
သူသည် Jedi ကို ပြန်လည်ရယူရန် ကြိုးစားသည်
7
00:00:47,916 --> 00:00:52,041
၎င်းတို့၏ရှေးဟောင်းလက်နက်များကို ပြန်လည်ပြုပြင်ခြင်းဖြင့်
မီးအိမ်များ၊
8
00:00:52,125 --> 00:00:54,875
ထိုကတည်းက နဂါးငွေ့တန်းသို့ ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့သည်။
9
00:00:54,958 --> 00:01:00,208
သို့သော် ရှေးခေတ်အမှောင်အင်အားစုများက ပူးပေါင်းကြံစည်သည်
ဂလက်ဆီကို ခွဲထုတ်ရန်။
10
00:01:00,291 --> 00:01:04,666
သူတို့သည် ၎င်းတို့၏ ယုတ်မာသော အစီအစဉ်ကို အကောင်အထည်ဖော်ကြသည်
သံသယရှိသူ Jedi အားလုံးကိုလိုက်ရှာရန်
11
00:01:04,750 --> 00:01:08,666
ပြီး Sith အုပ်ချုပ်မှု ခေတ်သစ်ကို ဖော်ဆောင်ပေးသည်။
12
00:02:24,916 --> 00:02:26,875
မင်္ဂလာပါ ငါ့နာမည်က Ethan ပါ။
13
00:02:26,958 --> 00:02:31,208
ငါဒီမှာရှိလို့ ငါလက်ခံတယ်။
ဤ encoded transmission သည် ကျွန်ုပ်အား ဆင့်ခေါ်ပါသည်။
14
00:02:33,291 --> 00:02:35,125
အင်အားက ဒီမှာ အားကောင်းတယ်။
15
00:02:37,833 --> 00:02:41,958
သခင်မရှိရင်၊
ငါ့ရင်ထဲမှာရှိတဲ့ ခွန်အားတွေကို ခံစားရတယ်။
16
00:02:42,750 --> 00:02:45,333
မင်း ပေါ်လာတယ်။
အားလုံးဟာ Jedi တွေချည်းပါပဲ။
17
00:02:45,416 --> 00:02:46,833
အဲဒါ မှန်သလား။
18
00:02:53,500 --> 00:02:57,916
ကျွန်တော်တို့ တစ်ယောက်ချင်းစီက ဒီကိုလာပြီး အဖြေပေးတယ်။
သင့်တွင်ရှိသကဲ့သို့ တူညီသောခေါ်ဆိုမှုဆီသို့
19
00:03:02,166 --> 00:03:05,166
ဒါဆို ဒီစာကို ငါတို့ယုံမှာလား။
စစ်မှန်ဖို့လား?
20
00:03:07,166 --> 00:03:11,208
Jedi ကိုခေါ်ပါတယ်
ဂလက်ဆီတစ်လျှောက် ဝှက်ထားသည်။
21
00:03:11,291 --> 00:03:12,916
ကျွန်ုပ်နာမည်က Juro ပါ။
22
00:03:13,000 --> 00:03:17,833
ကျွန်တော်က Hy Izlan ရဲ့ အုပ်စိုးရှင်ပါ။
အပြင်ဘက်အနား၊ တွင် တည်ရှိသည်။
23
00:03:17,916 --> 00:03:21,458
ငါရှာနေတယ်
Jedi အမိန့်ကို ပြန်လည်ရယူရန်
24
00:03:21,541 --> 00:03:23,958
ဤစာကို လက်ခံရရှိပါက၊
25
00:03:24,041 --> 00:03:28,500
ဒါဆို ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်
Hy Izlan ၏ Aerial Temple သို့။
26
00:03:28,583 --> 00:03:34,333
အဲဒီမှာ မင်းကို ငါတင်ပြမယ်
ကြာရှည်စွာ ပျောက်ဆုံးသွားသော လက်နက်များထဲမှ တစ်ခု
27
00:03:34,416 --> 00:03:35,833
မီးဓား။
28
00:03:35,916 --> 00:03:42,666
စည်းလုံးညီညွတ်ရန် တိုက်ပွဲတွင် ကျွန်ုပ်နှင့်ပူးပေါင်းပါ
ကျွန်ုပ်တို့၏ စစ်ဘေးသင့် နဂါးငွေ့တန်းနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးကို ပြန်လည်ရယူပါ။
29
00:03:42,750 --> 00:03:44,250
ငါစောင့်နေမယ်။
30
00:03:44,916 --> 00:03:49,708
Margrave Juro တကယ်ရှိမရှိ မပြောနိုင်ပါဘူး။
မီးချောင်းများကို ပြန်လည်ဖန်တီးနိုင်ခြင်း၊
31
00:03:49,791 --> 00:03:54,500
ဒါပေမယ့် အပ်ငွေရှိတယ်ဆိုတာ မှန်ပါတယ်။
အောက်ကမ္ဘာရှိ kyber crystals များ။
32
00:03:54,583 --> 00:03:58,041
ဒီကောလဟာလကို ကျွန်တော်တို့လည်း ကြားတယ်။
kyber crystals များတည်ရှိမှု
33
00:03:58,125 --> 00:03:59,125
ဤနေရာ၌။
34
00:03:59,958 --> 00:04:01,791
ဒါပေမယ့် အဲဒါက ငါတို့အတွက် ဘာမှမဆိုင်ဘူး။
35
00:04:03,250 --> 00:04:07,250
တကယ့်ပြဿနာက
ဒီ Juro ကို ယုံကြည်နိုင်သည်ဖြစ်စေ မယုံကြည်နိုင်သည်ဖြစ်စေ။
36
00:04:15,041 --> 00:04:16,458
သူ့မှာ အချက်တစ်ခုရှိတယ်။
37
00:04:16,541 --> 00:04:21,166
Juro တကယ်ဖြစ်ရင် ဘယ်သူပြောမလဲ။
သခင် Jedi လား ဒါမှမဟုတ် ဒါက ထောင်ချောက်လား?
38
00:04:25,375 --> 00:04:28,416
ဒီမှာ တစ်ယောက်မှမရှိဘူးလား။
ဒီ Juro ကိုဘယ်သူအရင်တွေ့ဖူးလဲ။
39
00:04:32,500 --> 00:04:35,291
ဒီထောင်ချောက်မျိုးက Jedi ကိုသတ်ရင်၊
40
00:04:35,375 --> 00:04:38,166
အားလုံးဒီမှာပေါ်လာကြလား။
ရှင်သန်နိုင်မယ်လို့ ယုံကြည်နေလား။
41
00:04:38,250 --> 00:04:41,583
မင်းတို့အားလုံး ဒီလောက်ယုံကြမှာလား။
မင်းအကောင်းဆုံးဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူး၊
42
00:04:41,666 --> 00:04:45,625
ဒါမှမဟုတ် စွန့်စားရကျိုးနပ်တယ်လို့ သင်ဆုံးဖြတ်ခဲ့တာလား။
မီးရှူးမီးခုံတစ်လုံးရဖို့ပဲလား။
43
00:04:46,708 --> 00:04:49,000
ဖြစ်နိုင်တယ်လို့ ထင်ကြတယ်။
သူတို့က အင်အားနဲ့ လုံလောက်တယ်။
44
00:04:49,083 --> 00:04:50,833
မိမိကိုယ်ကို ကာကွယ်နိုင်စေရန်။
45
00:04:53,125 --> 00:04:57,083
The Force.
မင်းက ဒီမှာ သန်မာတယ်လို့ ပြောတယ်၊
46
00:04:57,875 --> 00:05:00,833
ဒါပေမယ့် ဒီနေရာက အမှောင်ဘက်ခြမ်းကို ခံစားရတယ်။
47
00:05:10,916 --> 00:05:14,916
Jedi ခုနစ်ကောင်ကို ငါမြင်တယ်။
စုဆောင်းထားပြီးဖြစ်သည်။
48
00:05:15,000 --> 00:05:19,541
ဟမ်။ မာနကြီးတယ်ဆိုတာ မှန်ပါတယ်။
သူတစ်ပါးကို ကြောက်တတ်တယ်။
49
00:05:19,625 --> 00:05:21,416
သူ့အသွင်အပြင်ကြောင့်၊
50
00:05:21,500 --> 00:05:24,833
ဒါပေမယ့် သူက ထူးဆန်းတဲ့ အဘိုးကြီးတစ်ယောက်ပဲ။
51
00:05:24,916 --> 00:05:27,833
ဝါသနာမပါတဲ့သူ
သူ့ရဲတိုက်ထဲမှာ ချုပ်နှောင်ခံရတယ်။
52
00:05:28,416 --> 00:05:31,083
မကြာခဏပေါ်လာတတ်သည်
သူများတွေရှေ့မှာ၊
53
00:05:31,166 --> 00:05:34,333
ယနေ့သည်နေ့ဖြစ်၏။
သူက မင်းကိုတွေ့မယ်လို့ ကတိပေးတယ်။
54
00:05:35,625 --> 00:05:38,625
ဒါကြောင့် မကြာခင် သူရောက်လာမှာ သေချာပါတယ်။
55
00:06:43,833 --> 00:06:45,041
ဟမ်။
56
00:06:55,916 --> 00:06:56,916
ပြန်ရောက်ပြီ။
57
00:06:58,250 --> 00:07:01,125
ဖေဖေ၊ ငါတို့က တော်တော်ကြီးတဲ့ကောင်ကို တွေ့တယ်။
ဒီနေ့ အပြင်မှာ။
58
00:07:04,958 --> 00:07:08,583
ပြီးအောင် စီမံခဲ့သလား
ထိုဓားရှည်အားလုံးသည် မာရ်ဗီးအတွက်လား။
59
00:07:08,666 --> 00:07:09,666
ဟုတ်ကဲ့။
60
00:07:11,458 --> 00:07:13,833
- သြော်၊ အဲဒါက တကယ်ရှည်တယ်။
61
00:07:16,833 --> 00:07:19,750
စိတ်ဝင်စားစရာ။
ဒါဆို ဒီတစ်ခုရဲ့အရှည်ကို ပြောင်းလို့ရလား။
62
00:07:23,750 --> 00:07:26,750
တကယ်တော့ ကျွန်တော် စိတ်တိုသွားပါပြီ။
lightsaber တစ်ခုစီရှိ kyber crystals များ
63
00:07:26,833 --> 00:07:29,708
ထို့ကြောင့် ၎င်းသည် အသုံးပြုသူ၏ ချိတ်ဆက်မှုကို ထင်ဟပ်စေသည်။
တပ်ဖွဲ့နှင့်အတူ။
64
00:07:29,791 --> 00:07:33,166
အရောင်နှင့် အလျား ကွဲပြားပါမည်။
Jedi ကိုအသုံးပြုမှုအပေါ် မူတည်.
65
00:07:33,250 --> 00:07:36,750
အိုး. ငါ့အဆက်အသွယ်ထင်တယ်
အင်အားက မခိုင်လုံဘူး၊
66
00:07:36,833 --> 00:07:39,000
ဓါးမရှိလို့
ဘယ်အရောင်အစစ်လဲ။
67
00:07:39,666 --> 00:07:43,000
ဟမ်။ မင်းမှာ သဘာဝကျတဲ့ အရည်အချင်းရှိတယ်။
အလင်းဓားဖြင့် Kara၊
68
00:07:43,083 --> 00:07:46,000
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့ ချိတ်ဆက်မှုက အချိန်နဲ့အမျှ တိုးလာလိမ့်မယ်။
သင့်လျော်သောလေ့ကျင့်ရေးနှင့်အတူ။
69
00:07:46,750 --> 00:07:50,166
Force တည်ရှိနေချိန် သတိပြုပါ။
သက်ရှိတိုင်း၌၊
70
00:07:50,250 --> 00:07:53,041
ထိုပုဂ္ဂိုလ်များသာ
အဲဒါနဲ့ သူတို့ရဲ့ ချိတ်ဆက်မှုကို ဘယ်သူက တီထွင်တာလဲ။
71
00:07:53,125 --> 00:07:54,708
ကိုင်စွဲနိုင်သော တန်ခိုးရှိလိမ့်မည်။
72
00:07:55,291 --> 00:07:58,041
ဒါပေမယ့် သင်စိတ်ပူစရာမလိုပါဘူး။
ဒါတွေအားလုံးနဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့ တော်တော်ဆိုးတယ်။
73
00:07:58,125 --> 00:07:59,125
ကျွန်တော်အဲ့ဒီလိုထင်ပါတယ်။
74
00:07:59,708 --> 00:08:02,083
ဒါပေမယ့် ဘာအရောင်လဲလို့ တွေးမိတယ်။
ဒီမီးဆာက လှည့်လိမ့်မယ်။
75
00:08:02,166 --> 00:08:04,583
နောက်ဆုံးတော့ လက်ထဲ ရောက်သွားတယ်။
တကယ့် Jedi ရဲ့။
76
00:08:08,458 --> 00:08:11,458
ကတိတည်ခဲ့တယ်၊
ပြီးတော့ ငါ အဲဒါတွေကို အချိန်မီပြီးအောင် လုပ်ခဲ့တယ်။
77
00:08:18,125 --> 00:08:19,416
Four-Nines ဘာဖြစ်နေတာလဲ။
78
00:08:22,750 --> 00:08:24,375
ဒါ Jedi သင်္ဘောတွေထဲက တစ်စီးလား။
79
00:08:24,875 --> 00:08:28,083
ဆင့်ခေါ်ခံရတဲ့အတွက် မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။
ဝေဟင်ဘုံကျောင်းသို့။
80
00:08:43,875 --> 00:08:47,208
ကာရာ၊ ငါဒါတွေယူဖို့ မင်းလိုတယ်။
ဗိမာန်တော်သို့ ချက်ချင်းသွားပါ။
81
00:08:47,291 --> 00:08:49,958
အိုး ခဏစောင့်။
မင်း သူတို့ကို မပို့ပေးဘူးလား။
82
00:08:50,041 --> 00:08:53,416
အမှတ်ရနေတော့ အလုပ်ရှုပ်နေမယ်။
ကျွန်ုပ်တို့၏အသစ်ရောက်ရှိလာသောဧည့်သည်များ။
83
00:08:53,500 --> 00:08:54,500
အိုး.
84
00:08:56,625 --> 00:08:57,708
ဟမ်?
85
00:09:00,833 --> 00:09:03,041
Kara မင်းအရမ်းကြီးလာပြီ။
86
00:09:04,500 --> 00:09:07,833
မင်းတို့အားလုံးက ဒီလိုမျိုး ထူးဆန်းနေတယ်။
နောက်ဆုံးအကြိမ်တွေ့မယ်။
87
00:09:15,333 --> 00:09:16,166
ကာရာ…
88
00:09:17,750 --> 00:09:20,583
သတိထားပါ၊ ခွန်အားသည် သင်နှင့်အတူရှိပါစေ။
89
00:09:21,208 --> 00:09:23,083
- အခုသွားပါ။
90
00:09:28,541 --> 00:09:30,458
သင်က ပန်းထိမ်ဆရာ Lah Zhima လား။
91
00:09:31,166 --> 00:09:32,166
ငါ။
92
00:09:32,916 --> 00:09:37,166
မင်းတရားမ၀င်ထုတ်လုပ်ထားတာ
masterless Jedi အတွက် lightsabers အများအပြား။
93
00:09:38,208 --> 00:09:40,500
အတိအကျ ဘယ်ကရခဲ့တာလဲ။
94
00:09:40,583 --> 00:09:44,083
တစ်ခုမှ
မင်းရဲ့ ဝန်ဆောင်မှုတွေကို လုပ်ဖို့အတွက် ဘယ်သူက စာရင်းသွင်းခဲ့တာလဲ။
95
00:09:44,166 --> 00:09:45,166
ဟမ်။
96
00:09:46,333 --> 00:09:50,041
Lah Zhima မင်း လက်လွှဲပေးမယ်။
တရားမ၀င် မီးလုံးများနှင့် ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ လိုက်ပါလာပါ။
97
00:09:50,125 --> 00:09:52,541
အိုဟုတ်တာပေါ့?
ငါငြင်းရင် ဘာဖြစ်မလဲ။
98
00:09:52,625 --> 00:09:55,041
ငြင်းဆိုခြင်းသည် ရွေးချယ်မှုမဟုတ်ပါ။
99
00:10:03,333 --> 00:10:04,708
အဖေ၊ မဟုတ်ဘူး!
100
00:10:06,541 --> 00:10:07,791
Kara သွားလိုက်။
101
00:10:07,875 --> 00:10:08,875
တိတ်တိတ်!
102
00:10:11,125 --> 00:10:12,125
သူမနောက်ကိုလိုက်!
103
00:10:21,541 --> 00:10:23,291
ဒီတောင်းဆိုချက်တွေကို ယုံကြည်ရင်၊
104
00:10:23,375 --> 00:10:26,458
margrave သည် စုဝေးနေပါသည်။
နဂါးငွေ့တန်းရှိ Jedi အားလုံး၊
105
00:10:26,541 --> 00:10:29,291
အားလုံးဟာ ကြိုးစားမှုရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းပါ။
စစ်ပွဲကိုအဆုံးသတ်ဖို့ကြိုးစား။
106
00:10:29,791 --> 00:10:32,458
ဒါကို သက်သေပြချင်ပါတယ်။
မရောက်မီ။
107
00:10:33,875 --> 00:10:35,541
အထောက်အထား?
108
00:10:36,416 --> 00:10:40,041
ဟုတ်ကဲ့။ ကြီးကျယ်ခမ်းနားခဲ့တာလား။
တကယ်ဆို မီးလုံးတွေ ဆောက်မှာလား။
109
00:10:41,666 --> 00:10:43,666
ဒါ မင်းလိုချင်တာလား။
110
00:10:54,625 --> 00:10:56,208
ကျေးဇူးပြုပြီး ကိုင်လို့ရမလား
111
00:10:56,291 --> 00:11:00,250
ငါမွေးတုန်းက မီးဓားတွေ
နဂါးငွေ့တန်းကနေ ပျောက်နေပြီ။
112
00:11:05,625 --> 00:11:08,666
မီးလုံး။ တကယ့်မီးသတ်ဓား။
113
00:11:19,208 --> 00:11:23,333
ကျန်ဓားရှည်များ
သိပ်မကြာခင်မှာပဲ ရောက်သင့်တယ်။
114
00:12:07,958 --> 00:12:10,625
ဒီကလေးမှာ အင်အားက အားကောင်းတယ်။
115
00:13:08,208 --> 00:13:10,333
droid အဟောင်း။
116
00:13:12,083 --> 00:13:16,333
ကျေးဇူးပြု။ မင်း ငါတို့ကို ယူဖို့ ငါလိုတယ်။
ဝေဟင်ဘုံကျောင်းသို့ ချက်ခြင်း!
117
00:13:24,416 --> 00:13:29,375
အနားယူနေတယ်။
118
00:13:29,875 --> 00:13:32,625
- အခြားလေယာဉ်မှူးကိုရှာပါ။
119
00:13:36,791 --> 00:13:41,625
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါက မင်းပဲဖြစ်ရမယ်၊ လို့ထင်တာ။
သင်တစ်ဦးတည်းသာ လုပ်ဆောင်နေပါသည်။
120
00:13:43,000 --> 00:13:47,000
ကျေးဇူးပြု။ ငါ့မှာ အချိန်မရှိဘူး။
ဒါလေးကိုယူပြီး ဘုရားကျောင်းကို ခေါ်သွားပါ။
121
00:13:47,625 --> 00:13:51,875
ငါလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။
122
00:13:52,416 --> 00:13:54,416
လာပါဦး။
123
00:14:04,916 --> 00:14:07,166
မြန်မြန်လုပ်။
124
00:14:11,083 --> 00:14:13,666
ဘယ်လောက်ကြာကြာ မျှော်လင့်ထားလဲ။
ဒီမှာစောင့်နေမလား
125
00:14:21,666 --> 00:14:24,583
- တစ်ခုခုတော့ ရောက်နေပြီ။
- အဲဒါ Margrave သင်္ဘောလို့ ထင်လား။
126
00:14:38,083 --> 00:14:39,333
ဖေဖေ။
127
00:14:51,083 --> 00:14:53,458
-ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ droid အဟောင်း။
- အဲဒါကို မဖော်ပြပါနဲ့။
128
00:14:56,708 --> 00:14:58,083
မင်းလား…
129
00:14:58,750 --> 00:15:00,916
ငါ-- ငါ့နာမည်က ကာရာ။
130
00:15:01,000 --> 00:15:03,375
သမီးရယ်
ဓားသမား Lah Zhima ၏
131
00:15:04,666 --> 00:15:06,333
ပန်းထိမ်ဆရာ?
132
00:15:06,416 --> 00:15:08,750
ဒီတော့ မင်းတစ်ယောက်တည်းပဲ။
ပြီးတော့ မီးလုံးတွေနဲ့။
133
00:15:09,333 --> 00:15:12,958
ဟုတ်ကဲ့။ ဒါပေမယ့် အဖေက ဖမ်းသွားတယ်။
Jedi Hunters တွေက သိမ်းသွားကြတယ်။
134
00:15:14,958 --> 00:15:17,291
ကျေးဇူးပြုပြီး သူ့ကိုကယ်တင်ဖို့ ဒါတွေကိုသုံးပါ။
135
00:15:23,791 --> 00:15:27,416
ဒါပေမယ့် မာရ်ဗီးဘယ်မှာလဲ။ သူဒီမှာမဟုတ်ဘူးလား။
136
00:15:28,083 --> 00:15:29,791
နေပါဦး။ မာရာကို သိလား။
137
00:15:29,875 --> 00:15:32,500
အင်း
ငယ်ငယ်လေးကတည်းက သူ့ကို သိဖူးတယ်။
138
00:15:35,291 --> 00:15:40,458
ဟမ်။ ဒါဆို မင်းဖြစ်နိုင်မယ်လို့ ဆိုလိုတာလား။
သူ အခု ဘယ်မှာ ရှိနေနိုင်လဲ သိလား ?
139
00:15:43,375 --> 00:15:46,500
တစ်ခုခုတော့ မမှန်ဘူးလို့ ခံစားရတယ်။
ငါတို့မှာ ရွေးချယ်စရာမရှိဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။
140
00:15:46,583 --> 00:15:48,916
စောင့်ရပါလိမ့်မယ်။
မာရ်နတ်ကြီးရောက်လာဖို့၊
141
00:15:54,291 --> 00:15:56,333
အဲဒီအရောင်…
142
00:15:57,250 --> 00:15:59,541
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ အားလုံးပဲ…
143
00:16:01,041 --> 00:16:02,541
- ငါမြင်တယ်။
144
00:16:13,250 --> 00:16:14,958
မင်းရဲ့ စောင့်ဆိုင်းမှု ပြီးသွားပါပြီ။
145
00:16:19,000 --> 00:16:21,250
ငါဒီမှာ တချိန်လုံးရှိနေတာ။
146
00:16:21,333 --> 00:16:22,750
အဲဒါ ကြီးကျယ်ခမ်းနားတယ်။
147
00:16:23,375 --> 00:16:24,833
ဘယ်လောက်သနားစရာကောင်းလိုက်လဲ Juro။
148
00:16:24,916 --> 00:16:27,708
မင်းကိုယ်တိုင် ဖုံးကွယ်ထားလိမ့်မယ်။
ငါတို့ကိုစူးစမ်းဖို့ droid အဖြစ်?
149
00:16:27,791 --> 00:16:31,083
ကျွန်ုပ်တို့သည် Sith ၏ အပေါင်းအသင်းများဖြစ်သည်။
အမှောင်ဘက်၌ ကျိန်ဆိုလေ၏။
150
00:16:31,166 --> 00:16:36,208
ငါတို့သည်သင်တို့ကိုအဆုံးသတ်ရန်ဒီမှာရှိပါတယ်။
Jedi Order ကို ပြန်လည်ထူထောင်ရန် သနားစရာကောင်းသော အစီအစဉ်များ။
151
00:16:37,166 --> 00:16:38,666
အခု သေပါစေ Juro!
152
00:16:47,875 --> 00:16:48,791
Hanbei
153
00:16:55,750 --> 00:16:58,833
ငါတို့ မုဆိုးတွေက မင်းအဖေကို ခေါ်သွားကြတယ်။
အဝေးမှကြယ်စနစ်သို့
154
00:16:58,916 --> 00:17:00,833
သူ့ကို ဘယ်တော့မှ မတွေ့ရတော့ပါ။
155
00:17:00,916 --> 00:17:03,333
ပြီးတော့ သူ့ကို ကယ်တင်ဖို့ ကြိုးစားတာမျိုး
ပျက်ကွက်ခြင်းဖြစ်ပေါ်လိမ့်မည်။
156
00:17:18,416 --> 00:17:20,458
ကောင်းသော လှုပ်ရှားမှုများ။
157
00:17:37,958 --> 00:17:39,333
Roden!
158
00:17:43,041 --> 00:17:44,500
သေ!
159
00:17:58,083 --> 00:17:59,500
နီဇို
160
00:18:07,875 --> 00:18:10,625
မင်းဘယ်သူလဲ ?
161
00:18:11,833 --> 00:18:14,041
မင်းဒုက္ခရောက်လိမ့်မယ် Juro!
162
00:18:31,375 --> 00:18:33,458
အိုးမရှိ! မာရ်နတ်ကိုကူညီပါ။
163
00:18:55,666 --> 00:18:57,875
ဂျူရို
164
00:19:13,125 --> 00:19:14,291
လုံလောက်ပါပြီ။
165
00:19:14,916 --> 00:19:17,000
ဤသည်မှာ မင်းမဟုတ်မှန်း ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးသိသည်။
166
00:19:21,458 --> 00:19:24,958
တောင်းပန်ပါတယ်။
သူများတွေရဲ့ အမှောင်ထဲမှာ ငါ လောင်သွားတယ်။
167
00:19:30,041 --> 00:19:31,791
တောင်းပန်ပါတယ် Kara။
168
00:19:31,875 --> 00:19:35,458
Jedi အတော်များများကို မကြာသေးမီက သိလိုက်ရပါတယ်။
ငါ့ခေါ်ဆိုမှုကို ဖြေကြားသော သူသည် အသတ်ခံခဲ့ရသည်။
169
00:19:35,541 --> 00:19:37,500
Sith ကို သူတို့ နေရာ မှာ လွှတ် လိုက် တယ်။
170
00:19:38,000 --> 00:19:41,916
ဒါကြောင့် သူတို့ရှေ့မှာ ငါပုန်းနေခဲ့တယ်။
Sith က ဘယ်သူလဲဆိုတာ ဆုံးဖြတ်နိုင်ဖို့၊
171
00:19:42,000 --> 00:19:44,541
ဒါပေမယ့် အဲဒါကြောင့်၊
မင်းအဖေအကြောင်း သင်ယူခဲ့ကြတယ်၊
172
00:19:44,625 --> 00:19:46,541
ကူညီဖို့လည်း မတတ်နိုင်ဘူး။
173
00:19:46,625 --> 00:19:48,166
မင်းက ငါ့ကို ကယ်တင်မှာလား။
174
00:19:48,250 --> 00:19:50,375
ဟုတ်ပါတယ် ကလေးရယ်။
175
00:19:50,458 --> 00:19:51,833
Margrave Juro။
176
00:19:51,916 --> 00:19:54,375
မင်းငါ့ကိုဒီကနေတဆင့်ခေါ်လာတာ
ဒါပေမယ့် အဆုံးမှာတော့
177
00:19:54,458 --> 00:19:57,208
ငါမခိုင်လုံမှာကြောက်တယ်။
သူတို့ကိုအနိုင်ယူဖို့။
178
00:19:57,291 --> 00:20:00,833
စိတ်မပူပါနဲ့။
Ethan ငယ်ငယ်က တိုက်ပွဲမှာ လွတ်မြောက်ခဲ့တယ်။
179
00:20:00,916 --> 00:20:02,791
ဒါပေမယ့် တခြား Jedi ကော ဘယ်လိုလဲ။
180
00:20:02,875 --> 00:20:05,958
ငါသူတို့သဘောနဲ့။ မပျောက်ပါဘူး။
181
00:20:06,041 --> 00:20:09,458
ဟိုမှာ လမ်းလွဲနေကြတုန်းပဲ၊
နဂါးငွေ့တန်းတစ်နေရာ။
182
00:20:15,416 --> 00:20:20,541
Kara၊ မင်းကို Force က လမ်းညွှန်ခဲ့တာ
မင်းမွေးပြီးကတည်းက
183
00:20:20,625 --> 00:20:22,041
ငါ့နောက်သို့ လိုက်ကြလော့။
184
00:20:22,125 --> 00:20:25,875
နဂါးငွေ့တန်းကို ငြိမ်းချမ်းမှု ပြန်လည်ရရှိအောင် ကူညီပေးပါ။
နဝမမြောက် Jedi အဖြစ် သင်၏နေရာကို ခံယူလော့
185
00:20:25,958 --> 00:20:28,208
ဒါကြောင့် Jedi Order ကို ပြန်လည်ထူထောင်နိုင်မှာပါ။